RÁPIDAS DE ROMA
Comunicados do Centro Studi Dehoniani, Julho/2020
1. Sint Unum e perspectivas, hoje
Nos dias 11-18 de julho de 2020 celebrou-se o Seminário Teológico da Congregação, com o título “Sint Unum: Desafios e perspectivas, hoje”.
Originariamente previsto para Yaoundé (Camarões), o seminário desenvolveu-se online, por causa da situação causada pela pandemia. Como se lê na carta da Comissão preparatória, ele “procura explorar a atualidade, os desafios e as implicações do Sint Unum, não só para a Congregação, mas também para o nosso mundo, marcado, hoje, por crescentes particularismos e contraposições. O Sint Unum, central na tradição dehoniana, consente-nos refletir sobre o nexo entre dimensão espiritual, comunitária e social. Dessa forma procurará mostrar como o tema tem, ainda, muito a dizer para a sociedade do nosso tempo”.
A mensagem final do Seminário está disponível no sita da Congregação, em italiano, inglês, francês, espanhol, português e polonês.
2. Conclusão da Bolsa de Estudo Dehoniana
Neste mês de julho, concluiu-se a Bolsa para Estudos Dehonianos dos PP. Emmanuel Nanduri (IND) e Victor de Oliveira Barbosa (BSP). Foram seis anos de estudos universitários, seminários e colaborações no Centro Studi Dehoniani.
Ao final desse percurso, os dois confrades foram convidados à confecção de um Memorando para exprimir a sua percepção e perspectivas dos estudos dehonianos.
No dia 13 de junho eles apresentaram seus trabalhos a toda comunidade da Casa Geral.
3. Memória do Colóquio Internacional SCJ
Há oito meses celebrava-se, em Roma, o Colóquio Internacional sobre a devoção ao Sagrado Coração. A publicação das Atas do encontro está prevista para a primavera de 2021 (no hemisfério Norte, entre abril- junho).
Logo após o evento Settimananews havia publicado um texto de P. Marcello Neri que indicava as linhas mestras e as perspectivas evidenciadas na efeméride.
Já o boletim do Colégio Internacional de Roma publicou as impressões de P. Stefan Tertünte, acessível no site da Congregação, em italiano, inglês e alemão.
4. De Vice-Diretor a Provincial: P. Juan José Arnaiz Ecker
Depois de quase seis anos como vice-diretor do Centro Studi Dehoniani, P. Juan José Arnaiz Ecker retornou à Espanha onde, agora, assume o encargo de Superior Provincial. Nesses seis anos, entre outras atividades, P. Arnaiz Ecker foi o responsável pelo projeto da Bolsa para os Estudos Dehonianos.
As suas pesquisas enriqueceram muito a compreensão atual da vida consagrada dehoniana. Um de seus últimos trabalhos foi sobre o quadro canônico do nascimento da Congregação, em italiano e espanhol.
5. Livro sobre o Fundador é traduzido ao inglês e ao espanhol
Por esses dias está para ser publicado o novo número de Studia Dehoniana. É a tradução inglesa do livro de David Neuhold, sobre Padre Dehon, intitulado Mission and Church, Money and Nation. Ao mesmo tempo, também a tradução espanhola já foi para a impressão.
As diversas Entidades já comunicaram a sua necessidade de cópias. Aqueles que estão interessados, pessoalmente, a uma das traduções, favor fazer o pedido por escrito a maria.ceraolo@dehoniani.org.
Fonte: Newsletter CSD, July 2020 (http://dehoniani.org/). Tradução de E&L.